HomeMy WebLinkAboutOrd 290-1949~ FRANCISCO FOR T~E FUEPOSE OF ~ITTING TO THE ELECTORS OF
~ID CI~ ~R. ~ ACQUISItIOn, CO~CTION ~ C~IO~ OF
8~; D~ING ~ ~T~~ COST OF
~T, ~ ~O~T OF ~ ~XM~ OF ~ID
~~ ~R, ~ ~ ~ ~ OF ~~3T TO ~ PAID
~ON; ~NG ~RO~SlON ~ ~ ~
F~G ~ ~ OF ~ ~TIO~, ~
TXO~ ~ ~O~T~G BO~ OF ~TION ~~~; ~ ~RO~D~G
~g~E~. the City Co. ell of the City of 3outh
l~a~cisco. By resolution heretofore duly ~s~ed ~ adopted
afflictive vote of ~o~e t~ ~vo-t~ds of all of its
did dete~e t~.t the ~blic ~tereat ~d ne. ceaait2 de~ the
acquisition, const~cti~ ~ co~letion of t~ ~icipal ~ve-
~eat he~e~after nentioned, ~ did ~rther dete~ne the c~at of
said p~opoaed' ~ici~l ~veaent rill be too g~at to be ~ld
out ef the o~ry ~1 ~cone ~ revenue of said ~icipality,
v~ch ~esoluti~ ~s dul2 entered on ~e ~uteo of said ~et~
of laid ~Clty Oo~cil. ~d lo nov on file ~d of ~co~
Clerk's office of said City; now. ~e~efo~.
cz x soo
~ 0~, am folle~e:
S~otlon 1. That a special ~uniclpal bo~d election
be a~d is hereby o~lered and ~11 be held ~ sa~d C~t~ off ~outh
~ ~c~sco on ~~Y, the ~6~ ~Y OF ~Y, 19~9, at which
elect~on s~l be sub~tted to the qualified electo~ of sa~d
Cit~ the question of ~cu~g a bonded ~ebte~ess of said
City fop the object ~ pu~ose set fo~ ~ the follow~g measure,
to wit:
· EA~U~E 3UB~TTED TO VOTE OF T~E VOTER~
~EA~U~E: S~ll the City of ~uth ~ ~cisco ~cu~
~e~e~ a b~ded ~debte~es~ ~ the p~ci~
Dispos~ ~t ef $1,~7,000 fo~ the acquisition,
S2ste~.~ c~at~etion ~d ce~letion of the follow~
~iei~l ~ve~at. to wit: A Se~ge
DiSposal ~yste~, ~clud~ ae~ge t~ea~t pl~t,
digeste~, cla~ifie~s, g~lt c~e~B, slu~e ~d lift
p~s. laboratory ~ office build~, tegethe~ ~th
outfall. ~te~cept~' co~ect~g ~d late~l sewers..
pipes, p~g s~tlon. ~olea. l~da. eaaea~ta.
~ights-of-~y ~ ot~ weeks, p~pe~t2 o~ at~ct~es
necesaa~2 o~ convealent fo~ a co.lets sewage dlspeaal
systea of the City of ~uth ~ ~ciaco?
The estimated cost of the ~mtuicipal i~ovelent as set forth:in
said leasu~e is the sm of $1,~7,000 and the a~ount of the Ludebted-
ness p~oposed to be incurred for said municipal i~p~ovement is the
suaof $1,667,000.
Section 2. The said City Council does hereby sub~it
to the ~dalified electors of said City of South 3an l~A~cisco at
said special ~unic~pal bond election the said ~easu~e set forth in
section 1 of this ox~inance, and desi~ates ~ ~efe~s to said
~easu~e ~ the fo~ of ~llot he~e~fte~ p~escribed fo~ use at
said election.
(a) ~id special ~lcipal bond election s~ll be
held ~d conducted, ~ the votes thereof c~vassed, ~d the reruns
thereof ~e, ~d the ~esult thereof ascertained ~d dete~ed
as he~e~ p~vided; ~d ~ all ~tlcula~s ~ot p~esc~ibed b2
2
this o~dlnance, said election shall be held as provided by law
for the holding of ~r~icipal elections in said City.
(b) Ail persons qualified to vote at lunicipal
elections in said City of South San F~ancisco upon the date of
the election herein p~ovided for shall be qualified to vote upon
the ~easure sub]~itted at said special ~unicipal bond election.
(c) The polls at the polling places hereinafter
designated shall be opened at seven o'clock A.M. of said day of
elect~on and shall be kept open continuously thereafter until.
seven o'clock P. M. of said day of election, when the polls
shall be closed (except as p~evided in Section 573~ of the
Elections Code), and the election officers shall thereupon
proceed to canvass the ballots cast thereat.
(d) For the conduct of said' special mmicipal
bond election the City of South San l~ancisco is hereby divided
into eighteen (18) special election precincts,
and the general state and county election precincts into which
said City is divided for general state and county election purposes
are hereby consolidated as hereinafter provided. The territory
elbraced within each of said precincts, the polling places therein,
mad the election officers appointed to conduct said election there-
at &re as follows, to wit:
That, for the purpose of said special election, said
City of South San Francisco has been divided into eighteen (18)
election precincts, to be known as Voting Precinct A, Voting
Precinct B, Voting Precinct C, Voting Precinct D, Voting Pre-
cinct E, Voting Precinct F, Voting Precinct G, Voting Precinct
H, Voting Precinct I, Voting Prec~inct J, Voting Precinct E,
Voting Precinct L, Voting Precin~.t M, Voting Precinct N,
Voting Precinct O,~ Voting Precinct P, Voting Precinct Q, and
Voting Precinct R, respectively.
Voting Precinct A shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. i and South San
Francisco Precinct No. 23, as established by that certain reso-
lution numbered 3087 and entitled "Resolution and order dividing
the County of San Mateo, California into election precincts and
establishing the boundaries thereof" passed and adopted by the
Board of Supervisors of the County of San Mateo, California,
December 2, 19~7, and the voting place for said Voting Precinct
A shall be in ~nce~Zi~i'~ Garage at No. 816 Grand Avenue in said
City of South San Francisco.
Voting Precinct B shall include all the territory des~
cribed in South San Francisco No. 2 and South San Francisco
Precinct No. 29, as established by said resolution of the Board
of Supervisors of said County of San Mateo, and the polling place
for said Voting Precinct B shall be in Oliver's Garage at No. 700
Circle Court in said City.
Voting Precinct C shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 3 and South San
Francisco Precinct No. 5, as established by said resolution of
the Board of SuPervisors of said County of San Mateo, and the
polling place for said Voting Precinct C shall be in Laufer's
Garage at No. lll Magnolia Avenue in said City.
Voting Precinc~ D shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. ~ and South San
Francisco Precinct No. 17, as established by said resolution of
the Board of Supervisors of said County of San Mateo, and the
polling place for said Voting Precinct D shall be in Tognella's
Garage at' 601 Miller Avenue in said City.
Voting Precinct E shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 6 and South San
Francisco Precinct No. 28, as established by said resolution of
the Board of Supervisors of said County of San Mateo, and the
polling place for said Voting Precinct E shall be in Nryning'~s
residence at No. 41~ Baden avenue in said City.
Voting Precinct F shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 7 and South San
Francisco Precinct No. 8, as established by said resolution of
the Board of Supervisors of said County of San Mateo, and the
polling place for said Voting Precinct F shall be in Marinoff's
garage at~o. 621 Maple avenue in said City.
Voting Precinct G shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 9 and South San Fran-
cisco Precinct No. ll, as established by said resolution of the
Board of Supervisors of said County of San Mateo, and the polling
place for said Voting Precinct G shall be in Fischer's garage at
No. 205 Pine Avenue in said City.
Voting Precinct H shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. l0 and South San
Francisco Precinct No. 16, as established by said resolution of
the Board of Supervisors of said County of San Mateo, and the
polling place for said Voting Precinct H shall be in Zucco's
Barber Shop at No. 218 Linden Avenue in said City.
Voting Precinct I shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 12, as established
by said resolution of the Board of Supervisors of said County
of San Mateo, and the polling place for said Voting Precinct I
shall be in Hendel's garage at No.' 1011 Ba~/Shore Boulevard
in said City.
Voting Precinct J shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 13, as established
by said resolution of the Board of Supervisors of said County
of san Mateo, and the polling place for said Voting Precinct J
shall be in Cagnacci's garage at No. ll2 Maple avenue, in said City.
Voting Precinct K shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 14 and South San
Francisco No. 27, as established by said resolution of the
Board of Supervisors of said CoUnty of San Mateo, and the polling
place for said Voting Precinct~hall be in Botbino's garage
at No. 833 Linden Avenue in said City.
Voting Precinct L shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 15, as established
by said resolution of the Board of Supervisors of said County of
San Mateo, and the polling place for said Voting Precinct L
shall be in McCandless's garage at No. 520 Hillside in said City.
Voting Precinct M shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 18, as established
by said resolution of the Board of Supervisors of said County of
San Mateo, and the polling place for said Voting Precinct M
shall be in Petroni's garage at No. 407 West Orange Avenue in
said City.
Voting Precinct N shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 19 and South San
Francisco Precinct No. 30, as established by said resolution
of the Board of Supervisors of said County of San Mateo, and the
polling place for said Voting Precinct N shall be in Hernan!s
garage at No. 12~ Knoll Circle in said City.
Voting Precinct 0 shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 20 and South San
Francisco Precinct No. 22, as established by said resolution of
the Board of Supervisors of said County of San Mateo, and the
polling place for said Voting Precinct 0 shall be in Carl Ne.ill's
garage at No. 648 May£air ~venue in said City.
Voting Precinct P shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 21, as established by
said resolution of the Board of Supervisors of said County of
San Mateo, and the polling place for said Voting Precinct P shall
be in the Community Hall at No. 200 Victory Avenue in said City.
Voting Precinct Q shall include all the territory des-
cribed in South San Francisco Precinct No. 24 and South San
Francisco Precinct No. 25 and South San Francisco Precinct No. 26,
as established by said resolution of the Board of Supervisors
of said County of San Mateo, and the polling place for said
Voting Precinct Q shall be in ~n's garage at
in said City.
Voting Precinct R shall include all the territory des-
cribed in ~outh San Fran¢isc~ Precinct No. 31 and South San
Francisco Precinct No. 32, as established by said resolution
of the Board of Supervisors of sa~td County of San ~at~o, and the
polling place for said Voting Precinct R shall be in
garage at No. ~9'~ D~P~so,~D~ in said City.
At said special election, the polls sh~ll be open at
seven {?} o'clock in the mo~ning o£ such ~lection and shall be
kept open until seven {?} o'clock in the afternoon of the same
day, ~hen the said polls shall be closed.
In said South San Francisco municipal election precincts,
the polls shall be held at the places and the election conducted
as aforesaid by the inspectors, judges and clerks, respectively
hereinafter named as follows, to-wit:
The following named Persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct A:
J' Sophie Dancak Inspector
~ Kate Maynard Judge
Lucetta Hardy Clerk
Maude A. Hunter Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct B:
/ Rl ~nche John~o~ Inspector
/ Sarah Henkel Judge
/ Elsie Dotson Clerk
/ Emma C. Robinson Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct C:
/ Mey Ferron Inspector
/ Henrietta RinKue Judge
~/ Marie Imprescia Clerk
J~ Rena RinEue C1 erk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct D:
/ Clara Rowe Inspector
Mattie L. WriEht Judge
~ Irene SiEnarowitz Clerk
y Frances Rostoni Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct E:
~ no-orby V.r. ebhnrdt Inspector
~ ~e~tr~ ce Ra~m,,ssen Judge
~ Helen Aresta Clerk
~' Chandra Grout Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct F:
~ Antoinetta Ko zlowski Inspector
~, Anita Zucco Judge
/ Adelaide EisenberE Clerk
~ Freda Troy Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct G:
~ Louise Bertoldi Inspector
/_ Marie Ginier Judge
Ruby Rowe Clerk
~ Josephine Fracchia Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct H:
~ Claire Fischer Inspector
~ Rosella Tibbetts Judge
/ Josephine Scampini Clerk
/ Pearl Milne Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct I:
Leona M. Casper Inspector
~ Hazel V. Arola Judge
/ Ruth OEburn Clerk
~' Jennie Shultz Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct J:
~ Josephine Rossetti Inspector
Nick Giannecchini Judge
y Harri.et H. Blank Clerk
Mary Bollazzi Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct K:
/ Mary Lonati Inspector
/ Nora V. Sturm Judge
Ceci 1 i a ~al di ni Clerk
J1; l i e J- Ca~el 1 $ C1 erk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct L:
~ Vir~i ~ R. Ro~ Inspector
/ ann. M. Mendner Judge
~ Vrann,~ N. Ch~,rch Clerk
,' ~ry ~n~ro, Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct
~ ~ Norm~ C~$gl i el mett~ Inspector
Y anl t~ p~r~ Judge
(Precinct M cont'd.)
~ N~llie ~zresti Clerk
'~ Levia Man~ini Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct N:
Ethel Hernan Inspector
Betty M. DolwiE Judge
,, Myrtle R. Wood Clerk
y Elizabeth Carlyle Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct O:
,~ Iva E. Stanley Inspector
~ Fayetta A. Nordstrom Judge
~ Jeanette E. Curtis Clerk
~ Evelyn M. Larter Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for V~oting Precinct P:
~ Irene Petroff Inspector
,~ Margaret McClaskey Judge
Ma ude Parker Clerk
~ Flo M Cale Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct Q:
/ Ruth C. Robinson Inspector
j Belle Hillman Judge
~/' VirEinia T. Harris Clerk
/ Eva M. Howard Clerk
The following named persons are hereby appointed as
members of the election board for Voting Precinct R~
~ VirKinia Kelley 'Inspector
/ Sylvia M. Sadler Judge
~ AKnes L. AnderSon Glerk
~ Patricia Royal Clerk
(e) The ballots to be used at said special ~untcipal
bond election shall be substantially in the following foxm, to wit:
No. (This nmabe~ is to be .~R~ CROI~I5 (X) ON ~T :
to~ off bY ~apect°~) .O~Y ~ ~BER ~T~, :
: :
: l~e,le~v~ top ~~ e~oaed)
: ~ICIP~ ~OT :
: [N$T~CT~ON$ ~ VOWS: To vote ~ ~y ~asu~e, ~ :
a (X) the vot :
: square afte~ the ~ ~ o~ :
: affte~ the we~d 'NO." :
: ~ ~ks except the c~ss (X) ~e forbid den. All :
: dist~ish~ ~ks o~ e~su~em a~e ffo~bidden ~d ~ke :
: the~ ~lot void. If you ~o~~, tea~ o~ defmce :
: this Ballot, ~etu~ It to the ~specto~ off ~ectl~ ~ :
~ : obta~ ~othe~.- ~ absent voter's ~llots ~k a c~ss :
: (~) with pen o~ pencil. :
: ~~ ~T~ TO VO~ OF ~ VO~S :
: ~~: ~1 the Clt~ of ~uth ~ : : :
~ : ~e~ge ~clsco ~cu~ a bo~ed ~ebt- : : :
~ : Disposal e~eme ~ the p~cl~ ~t : : :
: ~ystem. off $~,~,000 ~o~ the acquisition, : ~$ : :
: const~ction ~ c~letion of the : : :
: follow~ ~lcl~ ~vement, to wit: : : :
: A Se~e Dispo~ 3~atem, ~cl~ sewage : : :
: e~be~s, slu~e ~d lift p~a, la~to~y : : :
: ~ office 'bulld~, toEethe~ with outffall, : : :
: pipes, p~~ s~tion, ~olea, l~ds, : NO : :
: emaements, ~lghts-off-~y ~d othe~ works, : : :
: p~pe~ty o~ st~ctu~es necese~ o~ c~ven- : : :
: off the City off ~uth ~ ~cimce? : : :
: : ~ :
5
(f) Each voter to vote for said ~eaau~e hereby
submitted and for incurring said bonded indebtedness set forth
in said ~easure Shall stamp a cross (X) in the blank space
opposite the wo~d 'YE~" on the ballot to the right of said
measure, and to vote against said measure and &Ka~nst incurring
said indebtedness shall stamp a cross (X) in the blank space
opposite the vol~l #][0' on the ballot to the right of said ~easu~e.
On absent voter's ballots ~he cross (X) My be ~arked with pen
or pencil.
(g) The returns of said election shall be ~de out
and signed by the election officer8 and shall be by them deposited
with the City Clerk, together ~ith the ballots cast at said election;
and this City Council shall ~eet &t its usual ~eetlng place and
canvass said returns on Tuesday, the 2nd day of August, 19~9
(Being the first Tuesday after said election) &t the hour of
eight (8) o'clock P.M., and declare the ~esult of said election.
Section 3. S~ld City Council p~oposes to issue and
sell bonds of Said City of ~outh ~an Fx~nclsco in ~e ~t ~
fo~ the object ~ pu~ose specified ~ Bald measu~ if tvs-thirds
of the q~lified electors vot~ on such me&ou~ &t said 8peci~
~lcl~l bo~ election 8~1 vote ~ favo~ of Bald ~&s,~e. ~ld
Bonds 8~11 Be negotiable ~ fo~ ~ of the c~cte~ ~o~ as
ae~ial, ~ s~ll bea~ ~-te~eat at a ~ate not exceed~ five (~)
pe~ cent. pe~ ~, ~2able a~-~ll2; p~ovided t~t said
bonds ~2 be issued ~d sold ab the City Co~cil ~2 dete~e,
~d eithe~ at a p~e~ o~ sa the ~8ia of t~ lowest net ~te~st
cost to said City, But ~ no event for X4sa t~ t~ ~ value
~d &ceded ~te~est to ~te of delivery. P~ovislon is hereby ~e
fo~ the ~ent of the p~clpal of ~d ~te~est on said bonds as
fellers, to wit: ~e City Co~cil of ~e City of ~uth ~ ~cisco
s~ll, at the t~e of fix~ the gene~ tax lew ~ ~
the Banner for such general tax lev2 provided, levy and collect
annually each year until said bonds are paid, or until there
shall be a sum in the treasury of said'City set apart for that
pu~ome to meet all sums coming due for principal and interest
on such bonds, a tax sufficient to pay the annual interest on
such bonds a8 the sm becomes due, &nd also ouch part of the
principal thereof as shall become due before the proceeds of a
tax levied at the time for m~king the next general tax levy can
be ~ade available for the payment of such principal; provided,
however, that if the ~atu~ity of the indebtedness created by the
issue of bonds be ~ade to begin ~ore thaa one year after the date
of issuance of such bonds (if, as provided by law, the time of
payment of .such bonds ~ay be legally postponed), such tax shall
be levied and collected at the time and in the -anner aforesaid
annually each year sufficient to pay the interest on such indebted-
ness as it falls due, and also to constitute a st,~tug fund for
the palment of the principal thereof on or before ~atu~ity. ~aid
tax shall be in addition to all other taxes levied for ~mniclpal
pux~poses, and shall be collected at the sa~e time and t, the sa~e
~anner as other ~uniclpal taxes are. collected, and be used for
no other purpose than the pa~ent of said bonds and accx, aing
interest.
Section ~. The City Clerk of the City of 3outh
~ F~ncisco is hereby directed, upon the passage and adoption
of this ox~linance, to p~blish the same once a week for tvs (2)
weeks in The South San Francisco Journal ,
which is a newspaper of general circulation published less than
six (6) days a week im said City of ~outh S&u l~ancloco, and
such publication shall constitute notice of amid election.
other notice of the election hereby called need be given.
7
Section ~. This ordLu~nce sh~l be forthwith
e=te~ed upon the ~tnutes of this City Council ~ ~ the
O~~ce ~ok of sa~d C~t~. ~s o~~ce, be~ ~ o~~ce
the follov~ vote:
A~.~ C~c~llen Victor Bo[do, Chas. E. ~er, Leo Ferko,
3~, ~lio
~taTO~ 0 the Ctty of ~outh ~n
F~ncisco, C&llfor~i&.
Attest:
The forego~n~ o~dZuance is presented to me for
and is hereby approved this ~ day of June,
~yor of the City of ~out~ ~n
F~ncisco, Califomla.
CLEI~' ~ CII~TIlrICATE
I, Dani el J. ~tvl~nd , City Clerk of
the CITY OF ~0UT~ SAN FRANCISCO, Califormia, do hereby certify
that the foregoing o~dinance is a full, t~ue and co~rect copy
of an ordinance introduced and read at an adjourned ~egular
meeting of the City Council of said City duly and ~egularly held
on the 2~d day of ~ay, 19~9, and said ordinance was thereafter
duly passed and adopted by vote of at least two-thirds of all of
the members of said City Council, at a regular meeting of said
City Council duly and regularly held at the regular meeting place
thereof on the 6th day of June, 19~9, of which meeting all of the
members of said City Council had due notice, as follows:
A~EB: Co,Aucilmen Victor Boido, ~.~h~.~eF~i~$ ~$.r~, Adolph
3~, ~lio Cortesi.
NOE8: C~c ll~ None
~~ ~ Co~oll~ None
That I have carefully co~pared the sa~e with the
o~iglnal ~lnutes of said meeting on file and of record in my office
and that said ordinance is duly entered of record in Book
of ~inutes of said City Council, ad~, ~_. ~. , '- A, ..... e,
and in Ordinance Book No. ~ of said Cl~y,
That said ordinance has not been a~ended, ~odifled or rescinded
since the date of its passage and the sa~e is now in full force and
effect "'
¥IT~E$$ my haud~ the seal of the City of South
. ' day of J,,ne ·
San l~mciseo this , 19#9
cl
Fr~,uclsco, C~lfo~.